Chinese translation for "idle funds"

[money] 【经济学】游资。


Related Translations:

idler:  n.1.懒人；游手好闲者。2.不当班的海军士兵。3.【机械工程】惰轮，空转轮，调紧皮带轮。4.【铁路】空车。

idle:  adj.1.懒惰的，吊儿郎当的。2.空闲的；【机械工程】空转的。3.没用的，无益的，无效的；【物理学】无功的；无根据的。短语和例子idle worms 懒虫。 I- folks lack no excuses. 〔谚语〕懒人不愁无借口。 have one's hands idle 空着手，没事。 the idle rich 有闲阶级。 idle compliment 应酬话

idle unit:  闲置设备。

idle frequency:  中心频率；未调制的频率。

bone idle:  adj.〔美俚〕懒透了的。

idle time:  空载时间，停机时间。

idle circuit:  空载电路。

idle current:  无效电流。

idle roll:  传动轧辊，随转轧辊。

idle space:  余隙空间。

Example Sentences:

	1.	Analysis of the possibility of rmb appreciation from the trend of international idle funds 从国际游资动向看人民币的升值可能
	2.	Financing project financing , financing in the form of bonds and stocks , fund raising , idle funds , commercial lending , lending rate , grants , guarantor 融资项目贷款债券股票融资集资游资经常性贷款贷款利率赠款担保人
	3.	Funds for inter - bank lending should be restricted to those idle funds after fully paying the deposit reserve funds , standing funds and the due loans to the people ' s bank of china 拆出资金限于交足存款准备金、留足备付金和归还中国人民银行到期贷款之后的闲置资金。
	4.	Limited partnership is a flexible investment which has the advantage of gathering the idle funds in the society , and it especially benefits the investors who have financial capability but can not responsible for the infinity liability 进而言之，这一合伙形式可以广泛地聚集社会闲散资金，特别足对于具有资金实力，却没有精力或能力，或惧怕承担无限连带责任的投资者，有限合伙无疑是一种很好的、较为灵活的投资形式。
	5.	One is financing , which means the funds is from owner to user , saving is converted into investing , and social and idle funds is transferred to producing . it could make it possible for enterprise ' s production and extend reproduction to become into a reality and develop economy . another function is allocation of resources , which guides the funds from the section of the low benefit to the high benefit to realize efficient allocation 证券市场最基本的功能有：一是筹资功能，即使资金从资金拥有者手中流向资金使用者，使储蓄转化为投资，实现社会闲置资金向生产领域的转移，为企业的生产和扩大再生产创造条件，促进社会经济的不断增长；二是资源配置功能，即引导资金有效地由低效益的部门向高效益的部门流动，从而优化资源或生产要素的配置或提高其配置效率，即实现帕累托效率。
	6.	Moreover , the recent years " development of futures market has provided valuable experience for launching stock index futures market . meanwhile a lot of experienced brokage companies and investors are cultivated during the process . investors group who have been in futures business and large amount of idle fund are the market basis for stock index futures transaction 另外我国期货市场几年来的发展也为推出股票指数期货交易提供了宝贵的经验，它培养了一大批经验丰富的经纪公司管理者和投资者，已经从事期货交易的投资者队伍和大量闲散资金是开展股票指数期货交易的市场基础。
	7.	However , in bourgeoning developing countries and countries in transition , swiftly developing capital markets often deviate from the basis of economy , and are not able to fulfill the function of those in developed countries ; many capital markets are full of idle funds from home and abroad seeking profits , which accelerate the fluctuation and crisis of economy 但是，在新兴的发展中国家与转轨国家，蓬勃发展的资本市场却经常脱离经济的基本面，不能够起到西方发达国家中资本市场的功能；许多资本市场成为了国内外游资逐利的场所，加剧了经济金融的波动与危机。
	8.	In this case , international hot money and idle fund flow into our country in a large amount , gamble the appreciation expectancy of rmb , become of our country foreign exchange reserve with foreign currency account for main reason that fund rise fast in recent years 近年来,由于中国宏观经济的良好态势,以及中国对外贸易的巨大顺差,使人民币面临升值压力。这种情况下,国际热钱与游资大量流入我国境内,赌人民币升值预期,成为近几年我国外汇储备和外汇占款快速上升的主要原因。
	9.	In the first half of 2001 , the special government of hongkong suggested that the mainland of china should set up the qualified domestic institutional investor mechanism in order to attract the idle fund of residents in the mainland of china to support the economy of hongkong which has been going downhill constantly since the asian financial crisis . what is called qualified domestic institutional investor mechanism 2001年上半年，香港特区政府提议内地设立认可本地机构投资者机制，以便吸引内地居民闲置资金支持自亚洲金融危机以来不断走下坡路的香港经济。所谓认可本地机构投资者机制( qualifieddomesticinstitutionalinvestor简称qdii ) ，就是在资本市场尚未完全开放的国家，容许本国居民和企业通过认可的本地非银行金融机构投资境外资本市场。
	10.	Compact funds also known as unit trusts , investment refers to specialized institutions ( banks and enterprises ) jointly fund the establishment of a fund management companies , fund management companies and trustees as a client by signing the " trust deed " issued in the form of vouchers benefit - " unitholders permit " to raise the social idle funds 契约型基金又称为单位信托基金，指专门的投资机构(银行和企业)共同出资组建一家基金管理公司，基金管理公司作为委托人通过与受托人签定"信托契约"的形式发行受益凭证- - "基金单位持有证"来募集社会上的闲散资金。

Similar Words：

"idle formality" Chinese translation, "idle frequency" Chinese translation, "idle fuel tube" Chinese translation, "idle fuel way" Chinese translation, "idle fund" Chinese translation, "idle gear" Chinese translation, "idle gossip" Chinese translation, "idle hands" Chinese translation, "idle hole" Chinese translation, "idle hour" Chinese translation